Sunderland’s stunning victory over Newcastle at St James’ Park deepens the crisis for Eddie Howe’s side, extending their winless streak in local derbies.