The film ‘Made in Korea’ highlights the journey of a young woman from Tamil Nadu as she navigates her dreams and cultural ties in Korea.