The film ‘Hamnet’ will start streaming on Peacock on March 6, 2026, featuring Jessie Buckley and Paul Mescal. It explores themes of love and loss.