Jannik Sinner has advanced to the fourth round of the BNP Paribas Open after a convincing win over Denis Shapovalov. His next opponent will be Joao Fonseca.