The new web series ‘Hello Bachhon’ highlights the struggles of students in the ed-tech space, featuring Alakh Pandey’s journey.