Nicolás González’s red card in the dying moments of the match contributed to Barcelona’s 2-1 victory over Atlético Madrid, extending their La Liga lead.