West Brom and Southampton played to a 1-1 draw at the Hawthorns, with both teams facing critical challenges in their league campaigns.