West Ham United will host Brentford in the FA Cup fifth round, with both teams looking to secure a place in the quarterfinals.