Amanda Anisimova is preparing to meet Emma Raducanu for the first time at Indian Wells, marking a pivotal moment in their competitive history.