Suvinder Vicky’s new show, Glory, emphasizes family dynamics over traditional power roles. The series features Kashmira Pardeshi and is streaming on Netflix.